Statenvertaling
Anders, wat zullen zij doen, die voor de doden gedoopt worden, indien de doden ganselijk niet opgewekt worden? Waarom worden zij voor de doden ook gedoopt?
Herziene Statenvertaling*
Wat zullen anders zij doen die voor de doden gedoopt worden, als de doden helemaal niet opgewekt worden? Waarom worden zij dan nog voor de doden gedoopt?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat zullen anders zij doen, die zich voor de doden laten dopen? Indien er in het geheel geen doden opgewekt worden, waarom laten zij zich nog voor hen dopen?
King James Version + Strongnumbers
Else G1893 what G5101 shall they do G4160 which are baptized G907 for G5228 the G3588 dead, G3498 if G1487 the dead G3498 rise G1453 not G3756 at all? G3654 why G5101 are they then G2532 baptized G907 for G5228 the G3588 dead? G3498
Updated King James Version
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?
Gerelateerde verzen
Romeinen 6:3 - Romeinen 6:4 | Matthéüs 20:22 | 1 Korinthe 15:16 | 1 Korinthe 15:32